今日、気になってネットで検索してみました。
ググると最初のほうに出てくるページによれば、
ポストモーテムとは、英語でそもそも「検死」「司法解剖」などという意味を持つ。プロジェクトというコンテキストにおいては、すべてのフェーズが終了後、プロジェクトを振り返って行う「事後検証」という意味で用いられる。
だそうです。
ゲーム開発者のカンファレンス（会議）なんかでも、ポストモーテムという言葉はよく使われるようです。
プロジェクトをやりっぱなしにしないで、振り返って、改善していく作業って大事にしたいですね。
【参考記事】
コアテクの路地: ポストモーテム
[GDC 06] ニンテンドーWi-Fiコネクション、ユーザに受け入れられた秘訣は原点に立ち返っての問題洗い出しから
